![]() In addition to the linguistics skills required for every translator (such as the knowledge of translation theory, transformations, grammatical, stylistic and semantic structures of both languages) the technical translator will also be aware of the subject field. It is a complicated process including multiple stages from analysis of the source text, preparation of a project glossary, translation, proofreading and final quality control. Translation is not just the simple conversion of one language’s words into another. Why do you need a professional technical translator for mining and geology translations? Outsourcing the excessive volume of translation to independent translator can be the perfect solution in this case. summer period for high-mountain deposits) when there is no need for translation services.Ī different scenario may occur during a reporting or design development period when the in-house team can be overwhelmed with translation tasks. However, in certain cases, this option is not feasible due to the seasonal nature of operations (e.g. Many companies working in the field of mining and exploration have in-house translation teams. Who may need to outsource translation services for the mining and exploration industry? ![]() Aluminium and other metals in a raw form account for about 65% of total Russian exports. In addition, it is also a major producer of diamonds, platinum group metals, potassium salts, non-ferrous metals, steel, gold, tungsten, tin, bauxite and silicon. It produces 20% of the world’s total nickel and cobalt production and about 5% to 7% of its overall iron ore and coal production. Russia is one of the leading producers of mineral resources in the world. The mining industry is rapidly developing in Russia and other Russian-speaking countries: the member countries of the Eurasian Economic Union (EAEU) and CIS. In many cases, a successful operation in a foreign country requires the translation of certain types of business, legal and technical documents. Mining companies often purchase exploration and development licenses to establish operating branches abroad. ![]() Mining is one of the largest sectors of the economy being the main source of national income in many countries.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |